La vérificatrice générale de la ville de Terrebonne dépose son rapport annuel 2025

La vérificatrice générale de la Ville de Terrebonne, Mme Anne Touchette, a déposé hier soir au conseil municipal son troisième rapport annuel portant sur l’exercice terminé le 31 décembre 2025. Ce rapport comprend le résultat de l’audit financier, de deux audits de performance et la reddition de comptes sur le suivi des recommandations.

Audit financier

Le Bureau du vérificateur général et l’auditeur externe ont produit conjointement un rapport d’audit qui exprime une opinion sans réserve.

Traitement des élus municipaux

L’audit avait pour objectif de s’assurer que les mesures en place permettent que la rémunération des membres du conseil respecte les exigences légales et réglementaires applicables.

La vérificatrice générale reconnaît que plusieurs mesures sont en place pour encadrer et pour structurer le traitement des élus. Un processus formel est établi, et les responsabilités sont clairement réparties entre trois directions. De plus, des règlements, politiques et lignes directrices assurent le respect des exigences légales, de sorte que la rémunération des élus est, dans l’ensemble, conforme aux cadres réglementaires applicables.

Au total, 10 recommandations ont été formulées afin de renforcer la conformité et la transparence en matière de rémunération des élus, notamment en ce qui concerne la divulgation des revenus supramunicipaux et la reddition de comptes au public. Elles visent également à mieux structurer et formaliser l’encadrement du remboursement des dépenses des élus, y compris celles liées aux activités de recherche et de soutien. Enfin, des améliorations sont proposées afin d’optimiser les contrôles administratifs, le transfert de connaissances et la cohérence des encadrements.

Maintien des actifs

L’audit visait à évaluer si un cadre de gouvernance est en place pour le maintien des actifs de la Ville et qu’il permet d’optimiser les ressources qui y sont allouées. Il avait également pour objectif de vérifier que les processus existants permettent une planification et une gestion efficace des besoins en maintien des actifs.

La vérificatrice générale reconnaît que la Ville démontre une volonté concrète de préserver ses actifs. Elle devra toutefois consolider ses acquis et mettre en place, de manière progressive et en fonction de ses capacités, un système de gestion des
actifs. Ce système permettra d’améliorer la gestion des risques, d’optimiser les investissements, de favoriser la collaboration entre les différentes unités organisationnelles et d’assurer une planification financière à long terme plus stable.

Les 16 recommandations émises visent à renforcer le maintien des actifs en adoptant une approche axée sur la valeur des services offerts à la population. Elles préconisent la mise en place d’un cadre de gouvernance structuré, soutenu par une politique et une stratégie de gestion des actifs. Ces outils permettront de mieux orienter les actions et de planifier les interventions de manière cohérente au cours des prochaines années. Un suivi rigoureux des actifs est également proposé afin d’assurer un meilleur contrôle et d’ajuster les priorités selon les capacités organisationnelles. Enfin, l’importance d’une communication transparente avec le conseil municipal et la population est soulignée, notamment en ce qui concerne les choix d’investissements et la gestion de la dette liée au maintien des actifs.

Suivi des recommandations

Au total, un audit financier et onze audits de performance ont été suivis par le Bureau. En 2025, des actions ont été mises en œuvre relativement à 54 recommandations. Cette progression témoigne d’avancées notables. Toutefois, un nombre encore important de recommandations demeure à être appliqué.