Changements aux commissions et aux comités du conseil municipal

Afin de permettre une meilleure coordination et un contrôle plus efficace des activités de la Ville, certains changements ont été apportés aux commissions permanentes et aux comités du conseil municipal.

Voici les principales mises à jour :

« La création de la CIPIC permettra de confier de nouveaux mandats qui répondront aux préoccupations de nos citoyens, notamment en lien avec l’entretien et l’embellissement de notre territoire, une bonne planification de nos grands chantiers et la diffusion de l’information aux citoyens. De plus, dans le contexte de la refonte de notre plan d’urbanisme et des enjeux importants en matière de transports et d’accès au logement, il allait de soi d’amener les dossiers de mobilité et d’habitation au sein de la même commission que le développement et l’aménagement du territoire. Il est important de souligner que nous conservons le même nombre de commissions municipales, mais que nous apportons des modifications à certaines d’entre elles, afin d’atteindre les objectifs du conseil municipal, pour l’amélioration des services offerts à nos citoyens. »

– Monsieur Mathieu Traversy, maire de Terrebonne

Ces changements entrent en vigueur à l’adoption du règlement numéro 820-2 prévue à la séance du conseil du 30 janvier 2024.

Pour connaître tous les changements apportés aux commissions et comités, consultez la page Web Commissions et comités.

Rappelons que les commissions municipales sont formées d’élus et de membres de l’administration municipale qui gardent le cap sur les grands enjeux municipaux pour améliorer la qualité de vie des citoyens. Elles proposent les grandes orientations dans leur domaine respectif et formulent des recommandations au comité exécutif et au conseil municipal sur différents enjeux touchant la population.

Partager