Projet de réhabilitation de l’aqueduc et de séparation du réseau d’égout – rues Jaymar et Léveillé
Dans cette page
La Ville de Terrebonne entreprend un important projet de séparation du réseau d’égout et de réhabilitation de l’aqueduc des rues Jaymar et Léveillé, entre les rues Langlois et Tadoussac.
Réalisé dans le cadre de la Stratégie bleue, ces travaux visent à :
- mieux protéger les résidences contre les refoulements d’égouts
- renforcer la résilience du secteur face aux changements climatiques
- protéger la rivière et améliorer le traitement des eaux.
La séparation des réseaux d’égouts permettra le branchement des drains français sur la conduite d’égout pluviale. Une fois les travaux complétés, les résidences et industries touchés disposeront de deux conduites distinctes : une pour les eaux usées (provenant des maisons) qui seront dirigées vers la station d’épuration et la nouvelle conduite pluviale pour les eaux de pluie qui seront évacuées vers la rivière.
En plus de la mise à niveau du réseau, le projet comprendra :
- la reconstruction d’une partie de la fondation des rues et du pavage et
- la réparation des bordures et trottoirs endommagés lors des travaux d’excavation qui seront réalisés sur l’emprise appartenant à la Ville.
Formulaire à remplir
Les citoyens et industries concernés ayant reçu une lettre sont priés de remplir le formulaire suivant pour assurer le bon déroulement des travaux.
Nous sommes conscients que de tels travaux peuvent causer des inconvénients, mais tout sera mis en œuvre pour minimiser leurs impacts sur le quotidien.
Le formulaire vise notamment à nous informer :
- De la présence de systèmes d’irrigation ou d’autres équipements privés, comme des câbles électriques ou un tuyau de renvoi pour piscine qui seraient enfouis dans l’emprise de la Ville.
- Des contraintes particulières pour l’accès à votre propriété (handicap, transport adapté, garderie en milieu familial, etc.).
Vous pouvez le remplir ci-dessous.
Étapes
Planification (hiver 2026)
En cours
Ce projet d’envergure est présentement en phase de planification. Il s’agit d’un projet qui se concrétisera pas à pas avec la collaboration des résidences et des industries touchées.
Travaux (automne 2026)
À venir
Les travaux, quant à eux, commenceront au plus tôt à l’automne 2026. Dès que l’échéancier sera connu, à la suite de l’appel d’offres pour les travaux, une nouvelle communication vous sera envoyée.
Plan de localisation
Vous trouverez ici le plan de localisation des travaux projetés.

Des questions?
Communiquez avec le Bureau des citoyens.